1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:09,470 --> 00:00:19,470 (música dramática) 4 00:00:22,150 --> 00:00:26,980 (mujer gritando) 5 00:00:35,030 --> 00:00:38,030 (música de suspenso) 6 00:00:47,400 --> 00:00:48,850 - [Hombre] Continúa la búsqueda en todo el estado. 7 00:00:48,850 --> 00:00:51,950 esta mañana por 24 Vanessa Blair, de un año. 8 00:00:51,950 --> 00:00:54,930 La señorita Blair, también católica monja está siendo acusada de 9 00:00:54,930 --> 00:00:59,780 la brutal tortura y muerte de 13 niños y niñas. 10 00:00:59,780 --> 00:01:03,030 (música dramática ligera) 11 00:01:23,210 --> 00:01:26,040 (salpicaduras de agua) 12 00:01:37,330 --> 00:01:39,630 - El mundo me ha traicionado. (música dramática) 13 00:01:39,630 --> 00:01:42,240 Para que el mundo pruebe mi venganza. 14 00:01:58,010 --> 00:01:58,950 - ¡Perra! 15 00:01:58,950 --> 00:02:01,080 Perra, sé lo que hiciste. 16 00:02:02,360 --> 00:02:03,660 Todo el mundo sabe que lo hiciste. 17 00:02:04,980 --> 00:02:07,370 Me aseguraré de que te castiguen. 18 00:02:07,370 --> 00:02:09,670 y no pararé hasta te estás pudriendo en el infierno. 19 00:02:13,140 --> 00:02:15,890 (tripas aplastadas) 20 00:02:29,230 --> 00:02:32,230 (música de suspenso) 21 00:02:48,110 --> 00:02:50,940 - Señor Satanás, acepta mi sacrificio. 22 00:02:52,150 --> 00:02:53,730 ¡Envíame un vengador! 23 00:03:19,610 --> 00:03:22,860 (música dramática ligera) 24 00:04:54,360 --> 00:04:57,910 (ruido del motor del coche) 25 00:04:57,910 --> 00:04:58,740 - [Lauren] 100 grados afuera 26 00:04:58,740 --> 00:05:00,850 ¿Y este auto no tiene aire acondicionado? 27 00:05:00,850 --> 00:05:02,230 Muy bonito. 28 00:05:02,230 --> 00:05:03,970 - Me gusta caliente. 29 00:05:03,970 --> 00:05:05,490 - Bueno, eres raro. 30 00:05:05,490 --> 00:05:07,770 - Lauren, ya casi llegamos, ¿vale? 31 00:05:07,770 --> 00:05:10,230 - Dijiste eso hace como dos horas. 32 00:05:10,230 --> 00:05:11,960 - Sí, bueno mira, hay un cartel ahí mismo. 33 00:05:11,960 --> 00:05:14,310 Entonces estamos aquí, no más. quejándose, ¿de acuerdo? 34 00:05:14,310 --> 00:05:16,760 - Sí, Lauren, sé amable con Emily. 35 00:05:17,600 --> 00:05:18,500 - Gracias Ali. 36 00:05:19,890 --> 00:05:23,630 - Siempre soy amable, pero si esto ¿No es un parque acuático increíble? 37 00:05:23,630 --> 00:05:26,270 Voy a ser una mejor amiga enojada. 38 00:05:26,270 --> 00:05:29,670 - Está bien, esto no es un parque acuático, es sólo un lago. 39 00:05:29,670 --> 00:05:31,370 Sólo un lago simple, viejo y normal. 40 00:05:32,250 --> 00:05:33,800 - Sé que es un lago, pero tienen que tener 41 00:05:33,800 --> 00:05:36,090 Una especie de tobogán acuático monstruoso, ¿verdad? 42 00:05:36,090 --> 00:05:37,990 - No, lo siento, sólo un viejo y sencillo lago. 43 00:05:39,290 --> 00:05:41,660 - Bueno, ¿hay al menos una piscina de olas? 44 00:05:41,660 --> 00:05:45,770 - Está bien, ¿qué tal solo un lago ¿no lo entiendes? 45 00:05:45,770 --> 00:05:48,320 - Bueno, no sé por qué voy. 46 00:05:48,320 --> 00:05:50,300 ¿Qué puedes hacer en un lago? 47 00:05:50,300 --> 00:05:55,200 - Como nadar o trabajar en tu bronceado, cosas normales del lago. 48 00:05:55,200 --> 00:05:56,750 - Ali, ¿sabías sobre esto? 49 00:05:57,710 --> 00:06:00,000 Emily dice que ni siquiera es un parque acuático. 50 00:06:00,000 --> 00:06:01,020 Yo digo que lo saltemos. 51 00:06:01,940 --> 00:06:03,260 - ¿Quieres decir simplemente irte a casa? 52 00:06:03,260 --> 00:06:05,330 - [Lauren] Sí, Ali, ¿Qué parte de simplemente saltar? 53 00:06:05,330 --> 00:06:06,770 ¿no lo entiendes? 54 00:06:15,970 --> 00:06:18,970 (portazo del coche) 55 00:06:20,460 --> 00:06:22,670 - Está bien, Lauren, estoy Voy a trabajar en mi bronceado. 56 00:06:22,670 --> 00:06:23,890 Así que te diviertes. 57 00:06:23,890 --> 00:06:25,450 ¿Vienes? 58 00:06:25,450 --> 00:06:27,540 - Espera, yo también quiero broncearme. 59 00:06:27,540 --> 00:06:28,500 - Por supuesto que sí. 60 00:06:28,500 --> 00:06:30,550 Muy bien, ¿vas a ir? 61 00:06:30,550 --> 00:06:31,670 - Dame sólo un minuto. 62 00:06:31,670 --> 00:06:33,590 - Está bien, haz lo que quieras. Estaré junto al agua. 63 00:06:33,590 --> 00:06:36,040 - [Lauren] Estaremos junto al agua. 64 00:06:36,040 --> 00:06:38,040 (suspiros) 65 00:06:47,720 --> 00:06:49,470 - Hola, Bobby, soy yo. 66 00:06:51,400 --> 00:06:52,700 ¿Por qué no contestas? 67 00:06:54,440 --> 00:06:56,740 Te diré qué, solo llama Yo cuando recibas esto. 68 00:06:58,690 --> 00:07:00,630 En serio, Bobby, sólo llámame. 69 00:07:01,490 --> 00:07:03,490 (suspiros) 70 00:07:19,490 --> 00:07:21,660 - Entonces, ¿Ali está bien? 71 00:07:21,660 --> 00:07:23,670 - [Lauren] Supongo, ¿por qué? ¿No debería estar bien? 72 00:07:23,670 --> 00:07:24,590 - No lo sé, ¿su novio no? 73 00:07:24,590 --> 00:07:26,840 como engañarla, ¿cómo se llama? 74 00:07:26,840 --> 00:07:28,840 - Quién sabe, ella no lo dijo. nada para mí al respecto. 75 00:07:28,840 --> 00:07:31,460 - O ella podría haber dicho algo pero nunca escuchas. 76 00:07:31,460 --> 00:07:33,460 No eres el mejor oyente del mundo. 77 00:07:33,460 --> 00:07:34,370 - Yo sí escucho. 78 00:07:35,210 --> 00:07:37,070 - Pues entonces cierra los ojos. 79 00:07:37,070 --> 00:07:37,900 - [Lauren] ¿Qué? 80 00:07:37,900 --> 00:07:39,140 - Dije cierra los ojos. 81 00:07:39,140 --> 00:07:40,150 - ¿Qué está sucediendo? 82 00:07:40,150 --> 00:07:41,800 - ¿De qué color es mi traje de baño? 83 00:07:42,670 --> 00:07:43,980 - Mmm, no lo sé, ¿verde? 84 00:07:43,980 --> 00:07:45,990 - Ni siquiera cerca. 85 00:07:45,990 --> 00:07:47,600 - Mmm, es rosa. 86 00:07:48,570 --> 00:07:49,850 - Eres un tramposo. 87 00:07:49,850 --> 00:07:50,920 Lo miraste totalmente. 88 00:07:51,980 --> 00:07:53,670 - No, no lo hice, pero como sea. 89 00:07:53,670 --> 00:07:55,560 Yo si presto atención. 90 00:07:55,560 --> 00:07:56,760 - ¿Dónde está Ali ahora? 91 00:07:58,530 --> 00:08:01,530 (música ligera de piano) 92 00:08:20,110 --> 00:08:22,860 (música dramática) 93 00:08:48,650 --> 00:08:53,650 (salpicaduras de agua) (jadeando) 94 00:08:57,000 --> 00:08:57,830 ¿Es Ali ese de ahí? 95 00:08:57,830 --> 00:08:59,230 - Donde, no lo sé. de lo que estás hablando. 96 00:08:59,230 --> 00:09:01,150 - Sí, lo es, vamos. 97 00:09:02,700 --> 00:09:04,040 Ya voy, Ali. 98 00:09:05,210 --> 00:09:06,540 Dios mío, Ali. 99 00:09:09,470 --> 00:09:11,530 Ali, ¿estás bien? 100 00:09:11,530 --> 00:09:12,360 ¿Qué pasó? (música dramática ligera) 101 00:09:12,360 --> 00:09:14,580 Quédate conmigo, quédate conmigo. 102 00:09:14,580 --> 00:09:15,420 Ay dios mío. 103 00:09:15,420 --> 00:09:16,530 Eres mi mejor amiga, Ali. Tienes que quedarte conmigo. 104 00:09:16,530 --> 00:09:18,140 Tienes que quedarte conmigo. 105 00:09:18,140 --> 00:09:19,200 ¿Qué pasó? 106 00:09:19,200 --> 00:09:20,070 ¿Estás bien? 107 00:09:20,070 --> 00:09:22,690 Ay dios mío. (Ali gime) 108 00:09:22,690 --> 00:09:24,530 Lauren, ¿dónde estás? 109 00:09:26,350 --> 00:09:29,020 Quédate conmigo, quédate conmigo, ¿vale? 110 00:09:29,020 --> 00:09:30,010 (Ali gime) Vamos a conseguir algo de ayuda. 111 00:09:30,010 --> 00:09:31,260 Vamos a conseguir algo de ayuda (silencio). 112 00:09:31,260 --> 00:09:32,840 Cálmate, cálmate. 113 00:09:32,840 --> 00:09:35,800 Está bien (silencio), cálmate, cálmate. 114 00:09:35,800 --> 00:09:37,440 Cálmate, vamos. 115 00:09:37,440 --> 00:09:39,860 Lauren, busca ayuda, por favor. 116 00:09:39,860 --> 00:09:41,150 Cuéntame qué pasó. 117 00:09:41,150 --> 00:09:41,990 ¿Qué pasó? ¿Estás bien? 118 00:09:41,990 --> 00:09:43,030 (silencio) 119 00:09:43,030 --> 00:09:44,440 Vamos, quédate conmigo, vamos a conseguir algo de ayuda. 120 00:09:44,440 --> 00:09:45,740 Vamos a buscar ayuda, está bien. 121 00:09:45,740 --> 00:09:47,670 Está bien, está bien. 122 00:09:47,670 --> 00:09:50,260 (silencio) 123 00:09:50,260 --> 00:09:52,240 Está bien, está bien. 124 00:09:52,240 --> 00:09:55,240 (música de suspenso) 125 00:10:02,510 --> 00:10:06,050 (hablando en voz baja) 126 00:10:06,050 --> 00:10:08,470 - [Mujer] Dr. Bowen, Dr. Bowen, algunos a la estadística de emergencias. 127 00:10:08,470 --> 00:10:11,050 Hay una paciente aquí, ella es sido atacado por un tiburón. 128 00:10:11,050 --> 00:10:13,280 - Este es Brian Bennett. con Noticias del Canal Nueve, 129 00:10:13,280 --> 00:10:14,850 en vivo desde Paris Landing donde 130 00:10:14,850 --> 00:10:17,490 durante la semana pasada nadadores han sido aterrorizados 131 00:10:17,490 --> 00:10:20,940 por una extraña serie de brutales ataques de tiburones. 132 00:10:20,940 --> 00:10:23,620 Actualmente toda la zona se encuentra cerrada. 133 00:10:23,620 --> 00:10:26,380 mientras la policía intenta determinar si los informes son ciertos 134 00:10:26,380 --> 00:10:30,990 y de hecho un tiburón devorador de hombres anda suelto en estas aguas. 135 00:10:30,990 --> 00:10:32,510 Estén atentos a las noticias del Canal Nueve 136 00:10:32,510 --> 00:10:35,330 para obtener más información sobre esta historia en desarrollo. 137 00:10:35,330 --> 00:10:37,910 (música alegre) 138 00:10:58,070 --> 00:10:59,290 - [Emily] Siéntate, necesito hablar contigo. 139 00:10:59,290 --> 00:11:00,120 - ¿Acerca de? 140 00:11:01,230 --> 00:11:03,030 - Acabo de regresar del hospital. 141 00:11:04,060 --> 00:11:04,920 - Fresco. 142 00:11:04,920 --> 00:11:07,110 - ¿Por qué no has estado allí para ver a Ali? 143 00:11:07,110 --> 00:11:08,740 - Sólo porque sí. 144 00:11:08,740 --> 00:11:10,660 - Está bien, pensé. que tal vez quieras saber 145 00:11:10,660 --> 00:11:12,490 que ella fue liberada hoy porque aparentemente 146 00:11:12,490 --> 00:11:14,910 ella consiguió milagrosamente curado de una mordedura de tiburón. 147 00:11:15,750 --> 00:11:16,830 - Eso está bien, lo que sea. 148 00:11:16,830 --> 00:11:19,510 - Bueno, yo también estoy preocupada. sobre su regreso con Bobby, 149 00:11:19,510 --> 00:11:20,860 sabes que la engañó. 150 00:11:21,810 --> 00:11:23,920 - Bobby no quería nada que ver con ella. 151 00:11:23,920 --> 00:11:25,090 - Está bien, ¿cómo sabes eso? 152 00:11:25,090 --> 00:11:28,160 ¿Has estado haciendo algo? ¿A espaldas de Ali con Bobby? 153 00:11:28,160 --> 00:11:29,170 - Lo que sea. 154 00:11:29,170 --> 00:11:30,000 - No, lo digo en serio. 155 00:11:30,000 --> 00:11:32,190 Si has estado como, Ali va a estar súper enojada. 156 00:11:32,190 --> 00:11:34,640 y simplemente va a hacer un gran lío de cosas. 157 00:11:34,640 --> 00:11:35,740 - Lo que sea. 158 00:11:35,740 --> 00:11:37,550 - Lauren, lo digo en serio. 159 00:11:37,550 --> 00:11:38,470 Un gran lío. 160 00:11:44,420 --> 00:11:47,010 (música espeluznante) 161 00:11:48,230 --> 00:11:50,160 - Hola, soy Nancy Chase y bienvenido. 162 00:11:50,160 --> 00:11:53,310 a otro episodio de Ghost Whackers. 163 00:11:53,310 --> 00:11:55,000 Donde exploramos lo paranormal, 164 00:11:55,000 --> 00:11:58,510 lo sobrenatural y lo inexplicable. 165 00:12:01,470 --> 00:12:04,780 Hoy estoy en Paris Landing. el escenario de una serie extraña 166 00:12:04,780 --> 00:12:07,430 de ataques que tornaron hermosos cuerpos 167 00:12:07,430 --> 00:12:11,150 en cadáveres destrozados empapados de sangre. 168 00:12:11,150 --> 00:12:14,760 Los informes afirman que hay un tiburón gigante se alimenta de los nadadores. 169 00:12:14,760 --> 00:12:15,980 ¿Es eso realmente cierto? 170 00:12:18,010 --> 00:12:22,240 Parece imposible, pero Quiero estar seguro. 171 00:12:23,390 --> 00:12:25,230 ¿Cómo podemos hacer eso? 172 00:12:25,230 --> 00:12:27,660 Preguntando a las propias víctimas. 173 00:12:27,660 --> 00:12:32,360 quiero crear un psíquico vínculo con los espíritus atribulados. 174 00:12:32,360 --> 00:12:34,320 Aquí han muerto tres mujeres. 175 00:12:34,320 --> 00:12:37,900 ¿Sus almas aún permanecen? para darnos las respuestas? 176 00:12:37,900 --> 00:12:39,950 Quiero saberlo ¿tú no? 177 00:12:41,360 --> 00:12:42,860 Sí, eso pensé. 178 00:12:46,550 --> 00:12:49,800 (música dramática ligera) 179 00:13:05,610 --> 00:13:09,820 Espíritu del agua, háblame ahora. 180 00:13:09,820 --> 00:13:11,580 Debo saber la verdad. 181 00:13:11,580 --> 00:13:14,160 Debo saberlo, dame la verdad. 182 00:13:15,020 --> 00:13:16,840 ¿Cómo murieron estas mujeres? 183 00:13:16,840 --> 00:13:18,700 Dime, necesito saberlo. 184 00:13:19,840 --> 00:13:22,180 ¿Hay algo malo? debajo de estas olas 185 00:13:23,170 --> 00:13:26,500 ¿O es algo mucho más siniestro? 186 00:13:26,500 --> 00:13:28,570 de lo que puedo imaginar? 187 00:13:28,570 --> 00:13:33,570 Dime, háblame, habla para mí espíritu del agua. 188 00:13:34,030 --> 00:13:36,780 (música dramática) 189 00:13:39,820 --> 00:13:42,070 (gemidos) 190 00:14:02,450 --> 00:14:04,280 Estas aguas son mías. 191 00:14:06,630 --> 00:14:07,880 ¿Me oyes? 192 00:14:08,880 --> 00:14:09,710 ¡Mío! 193 00:14:10,740 --> 00:14:11,570 Para siempre. 194 00:14:14,840 --> 00:14:18,590 comeré tu carne y tragarme vuestras almas. 195 00:14:20,790 --> 00:14:22,040 (gritando) 196 00:14:22,040 --> 00:14:22,870 Para siempre. 197 00:14:32,940 --> 00:14:35,110 (jadeando) 198 00:14:53,650 --> 00:14:54,680 - [Emily] Todavía no lo puedo creer. 199 00:14:54,680 --> 00:14:57,010 han pasado tres semanas y simplemente sientes que-- 200 00:14:57,010 --> 00:14:59,340 - [Ali] ¿Cómo me veo, Emily? 201 00:14:59,340 --> 00:15:00,400 - [Emily] Como si no pasara nada. 202 00:15:00,400 --> 00:15:02,680 Fue solo un mal sueño. 203 00:15:02,680 --> 00:15:05,360 Hace tres semanas hubo esto trozo mordido de tu pierna. 204 00:15:05,360 --> 00:15:07,270 Todos pensamos que podrías morir. 205 00:15:07,270 --> 00:15:10,850 - [Ali] Bueno, supongo que sí. no fue tan malo, ¿verdad? 206 00:15:10,850 --> 00:15:13,010 - [Emily] Estás tomando un Actitud muy, muy extraña. 207 00:15:13,010 --> 00:15:14,280 No estoy seguro de que me guste. 208 00:15:14,280 --> 00:15:16,130 - [Ali] Mira, lo siento, no estoy del todo feliz, 209 00:15:16,130 --> 00:15:18,240 Sonrisa 24 horas al día, 7 días a la semana, Emily. 210 00:15:18,240 --> 00:15:20,230 Como dijiste, casi muero. 211 00:15:20,230 --> 00:15:23,370 - [Emily] Lo hiciste Ali, y estaba tan asustado. 212 00:15:23,370 --> 00:15:25,270 - [Ali] Tal vez sea mejor si hubiera muerto, 213 00:15:25,270 --> 00:15:27,040 entonces no lo habrías hecho nada de qué preocuparse. 214 00:15:27,040 --> 00:15:28,740 - [Emily] ¡Ali, no digas eso! 215 00:15:30,520 --> 00:15:34,440 - Quiero decir, esa es la cosa. acerca de casi morir, Emily. 216 00:15:34,440 --> 00:15:35,850 Es un verdadero revuelo. 217 00:15:38,300 --> 00:15:41,050 Mira, no tienes que preocuparte por mí. 218 00:15:41,050 --> 00:15:44,090 Estoy bien, tú mismo lo dijiste. 219 00:15:44,090 --> 00:15:45,450 - (suspira) Simplemente no es normal. 220 00:15:45,450 --> 00:15:47,730 - ¿No es normal que esté mejor? 221 00:15:47,730 --> 00:15:50,330 Mira, ni siquiera necesito este vendaje nunca más. 222 00:15:50,330 --> 00:15:51,160 ¿Ver? 223 00:15:51,160 --> 00:15:54,390 - Oh, Dios mío, Ali, hay Ni siquiera una cicatriz ni nada. 224 00:15:54,390 --> 00:15:57,770 - Como sea, mira, me voy a casa. 225 00:15:57,770 --> 00:16:00,060 Sólo quiero sumergirme en mi bañera. 226 00:16:00,060 --> 00:16:02,710 - Eso es todo lo que haces ahora es simplemente sumergirse en su bañera. 227 00:16:02,710 --> 00:16:04,810 - Deberías intentarlo, se siente bien. 228 00:16:49,350 --> 00:16:52,970 Oye, no irías al lago ahora, ¿verdad? 229 00:16:53,950 --> 00:16:56,560 - No estás hablando de Desembarco de París, ¿verdad? 230 00:16:56,560 --> 00:16:57,950 - [Ali] Bueno, sí. 231 00:16:57,950 --> 00:16:59,900 - ¿No es ahí donde mataron a esa gente? 232 00:16:59,900 --> 00:17:01,100 Algo sobre un tiburón. 233 00:17:01,940 --> 00:17:03,320 - Mira, no lo sé. 234 00:17:03,320 --> 00:17:06,720 Pero me voy contigo o sin ti. 235 00:17:09,780 --> 00:17:11,140 - Oh, mierda, vamos. 236 00:17:12,450 --> 00:17:14,880 - ¿En realidad? - Demonios, sí. 237 00:17:14,880 --> 00:17:15,710 - Excelente. 238 00:17:24,490 --> 00:17:25,320 (bofetadas) 239 00:17:25,320 --> 00:17:26,810 - Mierda. 240 00:17:26,810 --> 00:17:27,640 Maldición. 241 00:17:32,650 --> 00:17:35,150 (música ligera) 242 00:17:36,930 --> 00:17:40,820 (niños ahogados hablando) 243 00:17:40,820 --> 00:17:43,050 - [Chico] Apuesto a que se burló de él. 244 00:17:43,050 --> 00:17:44,300 - [Niño] ¡De ninguna manera! 245 00:18:08,600 --> 00:18:10,350 - [Niño] Hace calor afuera. 246 00:18:12,310 --> 00:18:15,560 (música dramática ligera) 247 00:18:19,770 --> 00:18:20,850 Bosco, date prisa. 248 00:18:24,130 --> 00:18:26,880 (música dramática) 249 00:18:33,020 --> 00:18:35,850 (salpicaduras de agua) 250 00:19:07,750 --> 00:19:10,500 (agua burbujeante) 251 00:19:22,350 --> 00:19:25,600 (música dramática ligera) 252 00:19:26,990 --> 00:19:31,990 - [Zoowski] Mi querido padre Michael, lo siento con gran pesar. 253 00:19:33,400 --> 00:19:38,050 que debo informarte la muerte de tu hermano. 254 00:19:39,390 --> 00:19:44,390 Las circunstancias de su La muerte sigue siendo un misterio. 255 00:19:46,090 --> 00:19:49,850 pero se está llevando a cabo una investigación. 256 00:19:51,030 --> 00:19:56,030 Mientras tanto, déjame te aseguro que nuestro amor 257 00:19:57,030 --> 00:20:01,110 y nuestras oraciones están con ustedes siempre. 258 00:20:02,130 --> 00:20:06,980 En la fe cristiana, Monseñor Zoowski. 259 00:20:16,300 --> 00:20:18,280 - ¿Ali, Alí? 260 00:20:20,050 --> 00:20:21,560 Ali, ¿estás ahí? 261 00:20:21,560 --> 00:20:23,200 (golpeando) 262 00:20:23,200 --> 00:20:29,020 ¿Alí? 263 00:20:33,390 --> 00:20:34,420 (suspiros) 264 00:20:34,420 --> 00:20:35,250 Alí, Dios. 265 00:20:44,590 --> 00:20:47,140 - En nuestro último episodio, yo intentó hacer un psíquico 266 00:20:47,140 --> 00:20:49,120 conexión con aquellos que han muerto aquí, 267 00:20:49,120 --> 00:20:53,050 pero lo que canalicé fue algo mucho más malvado. 268 00:20:53,050 --> 00:20:56,730 Creo que hay un fuerza demoníaca aquí mismo. 269 00:20:56,730 --> 00:21:00,160 Algo lleno de pura maldad. 270 00:21:00,160 --> 00:21:04,450 Si hay un tiburón aquí, Creo que está poseído. 271 00:21:04,450 --> 00:21:06,870 Poseído por un demonio. 272 00:21:06,870 --> 00:21:07,700 - [Briana] Mierda. 273 00:21:07,700 --> 00:21:08,730 - ¿Quién carajo dijo eso? 274 00:21:11,330 --> 00:21:14,070 - Soy Briana Bennett de Ghost Fakers y yo hemos estado 275 00:21:14,070 --> 00:21:15,840 sobre estos ataques de tiburones desde que empezaron, 276 00:21:15,840 --> 00:21:18,190 y eso es justo lo que lo son, ataques de tiburones. 277 00:21:18,190 --> 00:21:20,200 Sin fantasmas ni demonios. 278 00:21:20,200 --> 00:21:22,840 Ella sólo está tratando de aterrorizar personas por el bien de las calificaciones. 279 00:21:22,840 --> 00:21:24,970 - De todos modos, volvamos a mí. 280 00:21:24,970 --> 00:21:28,600 Señorita Bennett, hablo en serio. Investigador paranormal. 281 00:21:28,600 --> 00:21:32,390 Creé un vínculo psíquico aquí mismo en este lago. 282 00:21:32,390 --> 00:21:35,040 Y fue algo maligno, algo demoníaco. 283 00:21:35,040 --> 00:21:37,060 - quiero que tomes una buena mirada por ahí. 284 00:21:37,060 --> 00:21:38,330 Es sólo un lago. 285 00:21:38,330 --> 00:21:40,480 Puede que haya un tiburón afuera allí, pero definitivamente no lo es 286 00:21:40,480 --> 00:21:43,760 poseído por el diablo con pequeños cuernos rojos y una horca. 287 00:21:43,760 --> 00:21:46,330 Ahora ¿por qué no dejas que Los verdaderos periodistas hacen su trabajo. 288 00:21:46,330 --> 00:21:49,570 y deja de intentar sensacionalizar estas trágicas muertes. 289 00:21:49,570 --> 00:21:51,950 Amigos, háganse un favor. y gira el canal. 290 00:21:51,950 --> 00:21:54,310 No le des más tiempo aire a este fraude. 291 00:21:55,460 --> 00:21:59,460 - Se supone que debes mantén la cámara sobre mí. 292 00:21:59,460 --> 00:22:02,710 (música dramática ligera) 293 00:22:42,530 --> 00:22:47,530 - Sibila, hermana mía, te invocamos. 294 00:22:47,590 --> 00:22:49,210 Escúchanos. 295 00:22:49,210 --> 00:22:50,500 - No puedo hacer esto. 296 00:22:50,500 --> 00:22:51,570 - Silencio. 297 00:22:53,330 --> 00:22:57,900 Espíritus, venimos humildemente, escuchad nuestro llamado. 298 00:22:58,760 --> 00:23:01,470 Buscamos sólo la verdad y nada más. 299 00:23:10,130 --> 00:23:12,970 (mujer gritando) 300 00:23:20,420 --> 00:23:22,590 (gemidos) 301 00:23:50,520 --> 00:23:51,850 - ¿Qué fue eso? 302 00:23:56,940 --> 00:23:59,190 (gemidos) 303 00:24:00,140 --> 00:24:02,630 - Oye, hermana mía. 304 00:24:02,630 --> 00:24:04,880 Ven a nosotros, ven a nosotros ahora. 305 00:24:08,780 --> 00:24:10,950 (gemidos) 306 00:24:16,960 --> 00:24:19,040 (llorando) 307 00:24:27,750 --> 00:24:29,910 (jadeando) 308 00:24:32,590 --> 00:24:34,380 - ¿Qué le pasa? 309 00:24:34,380 --> 00:24:36,240 - Sólo está fingiendo, es tan patética. 310 00:24:36,240 --> 00:24:38,490 (gemidos) 311 00:24:47,980 --> 00:24:50,980 (música de suspenso) 312 00:24:52,630 --> 00:24:54,790 (jadeando) 313 00:25:11,610 --> 00:25:13,860 (gemidos) 314 00:25:16,710 --> 00:25:18,960 (gruñendo) 315 00:25:30,140 --> 00:25:32,890 (música dramática) 316 00:25:42,660 --> 00:25:44,990 (gritando) 317 00:25:46,340 --> 00:25:48,590 (riendo) 318 00:26:10,290 --> 00:26:11,950 (golpe sordo) 319 00:26:11,950 --> 00:26:15,200 (música dramática ligera) 320 00:26:19,880 --> 00:26:21,390 - Hola, no te vi por aquí. 321 00:26:21,390 --> 00:26:22,380 ¿Quiero jugar? 322 00:26:22,380 --> 00:26:23,710 - [Ali] Me gustan tus tiburones. 323 00:26:23,710 --> 00:26:25,840 - Yo también, los tiburones son geniales. 324 00:26:25,840 --> 00:26:27,850 No, por favor no me comas, oh no. 325 00:26:27,850 --> 00:26:30,290 Oh, te voy a comer ahora mismo. 326 00:26:30,290 --> 00:26:31,840 ¿Por qué tienes las partes buenas? 327 00:26:33,690 --> 00:26:35,930 - Entonces, ¿qué te gusta de los tiburones? 328 00:26:35,930 --> 00:26:37,050 - Todo, de verdad. 329 00:26:40,120 --> 00:26:41,590 - Creo que son hermosos. 330 00:26:42,750 --> 00:26:44,210 Criaturas perfectas. 331 00:26:46,250 --> 00:26:48,850 - [Chica] Entonces, ¿qué te gusta hacer? 332 00:26:48,850 --> 00:26:50,080 - Alí. 333 00:26:50,080 --> 00:26:51,770 - Entonces, ¿qué te gusta hacer, Ali? 334 00:26:53,360 --> 00:26:55,030 - Me gusta mojarme. 335 00:27:04,030 --> 00:27:07,270 (música dramática ligera) 336 00:27:07,270 --> 00:27:08,460 - No mires todavía, no mires todavía. 337 00:27:08,460 --> 00:27:09,670 ¿Estás listo? 338 00:27:09,670 --> 00:27:10,710 Es una sorpresa. 339 00:27:11,710 --> 00:27:12,540 ¡Sorpresa! 340 00:27:13,580 --> 00:27:15,030 Dijiste que te gusta mojarte. 341 00:27:15,870 --> 00:27:17,310 (riendo) 342 00:27:17,310 --> 00:27:19,810 (música funky) 343 00:27:33,580 --> 00:27:36,240 (niña riendo) 344 00:28:17,020 --> 00:28:18,420 Bien, puedo captar una pista. 345 00:28:31,730 --> 00:28:34,560 (salpicaduras de agua) 346 00:29:01,000 --> 00:29:02,800 ¿Qué estás haciendo? 347 00:29:02,800 --> 00:29:04,340 - Estoy escuchando. 348 00:29:04,340 --> 00:29:06,150 - ¿Escuchar qué? 349 00:29:06,150 --> 00:29:07,160 - Los latidos de tu corazón. 350 00:29:08,130 --> 00:29:09,110 ¿No puedes oírlo? 351 00:29:10,120 --> 00:29:15,120 Va cada vez más rápido y más rápido. 352 00:29:15,730 --> 00:29:16,810 - Eres raro. 353 00:29:20,060 --> 00:29:22,150 Ali, Ali, ¿adónde fuiste? 354 00:29:22,150 --> 00:29:25,000 (latidos del corazón fuertes) 355 00:29:25,000 --> 00:29:30,000 (gritando) (música dramática) 356 00:29:57,930 --> 00:30:01,180 (música dramática ligera) 357 00:30:18,130 --> 00:30:20,510 - Invoco al espíritu del agua. 358 00:30:21,620 --> 00:30:23,740 La presencia malévola del infierno. 359 00:30:24,670 --> 00:30:25,930 Sé que estás ahí. 360 00:30:27,440 --> 00:30:29,600 Te sentí. 361 00:30:29,600 --> 00:30:31,640 Me has infectado. 362 00:30:31,640 --> 00:30:32,730 Y me amaba. 363 00:30:34,450 --> 00:30:37,610 Y el tiburón atacando al nadadores, ¡sé que eres tú! 364 00:30:37,610 --> 00:30:39,720 Ese es tu mal. 365 00:30:39,720 --> 00:30:41,380 Sé que lo es. 366 00:30:41,380 --> 00:30:42,550 Muéstrate. 367 00:30:43,500 --> 00:30:44,670 ¡Muéstrate! 368 00:30:47,170 --> 00:30:48,150 ¡Sí! 369 00:30:48,150 --> 00:30:48,980 Oh, Dios. 370 00:30:50,210 --> 00:30:51,900 Puedo sentirte. 371 00:30:51,900 --> 00:30:54,270 Oh, ven dentro de mí. 372 00:30:54,270 --> 00:30:55,220 Espíritus, sí. 373 00:30:55,220 --> 00:30:57,790 - [Camarógrafo] No entiendo Pagué lo suficiente por esta mierda. 374 00:30:57,790 --> 00:30:58,620 - Sí. 375 00:30:59,700 --> 00:31:01,200 Espíritu ven en mí. 376 00:31:02,590 --> 00:31:04,060 ¡Sí! 377 00:31:04,060 --> 00:31:06,190 (gemidos) 378 00:31:06,190 --> 00:31:07,940 Infectame, dentro de mí. 379 00:31:23,350 --> 00:31:26,600 (música dramática ligera) 380 00:32:09,740 --> 00:32:12,740 (música de suspenso) 381 00:32:28,580 --> 00:32:31,330 (música dramática) 382 00:32:48,120 --> 00:32:50,240 - Oye, soy yo Brianna. 383 00:32:50,240 --> 00:32:51,710 Sí, estoy en el parque. 384 00:32:51,710 --> 00:32:54,350 Seguí a esa perra Nancy de Ghost Whackers aquí. 385 00:32:54,350 --> 00:32:55,180 Sé que ella está tramando algo 386 00:32:55,180 --> 00:32:57,560 y voy a exponer eso perra por el fraude que es. 387 00:33:06,600 --> 00:33:09,350 (música dramática) 388 00:33:48,510 --> 00:33:50,760 (gemidos) 389 00:33:52,530 --> 00:33:54,860 (gritando) 390 00:33:56,020 --> 00:33:56,860 ¡No, no! 391 00:34:04,030 --> 00:34:06,780 (música dramática) 392 00:34:51,340 --> 00:34:54,000 (hombre riendo) 393 00:35:12,090 --> 00:35:15,090 (música de suspenso) 394 00:35:16,550 --> 00:35:17,420 - ¡Mierda! 395 00:35:21,960 --> 00:35:22,790 No. 396 00:35:25,620 --> 00:35:27,790 (náuseas) 397 00:35:34,910 --> 00:35:35,740 Oh, Dios. 398 00:35:36,860 --> 00:35:40,190 Ella todavía está un poco buena, todavía lo haría. 399 00:35:42,980 --> 00:35:45,560 (bocinazo) 400 00:35:56,340 --> 00:35:58,320 - Te dije que a las 13:00 horas. afilado. 401 00:35:58,320 --> 00:36:00,310 No me hagas esperar nunca más. 402 00:36:00,310 --> 00:36:01,670 - Lo lamento. 403 00:36:01,670 --> 00:36:02,550 - Yo también lo siento. 404 00:36:03,820 --> 00:36:06,240 - Holly, Michelle, tal vez estoy confundido aquí. 405 00:36:06,240 --> 00:36:09,340 Pensé que ambos querían estar en Gamma Zeta Beta. 406 00:36:09,340 --> 00:36:10,410 - No, lo hacemos totalmente. 407 00:36:10,410 --> 00:36:13,360 - Absolutamente Sheila, yo. Me refiero a tu hermandad. 408 00:36:13,360 --> 00:36:16,060 - Aún no soy tu hermana. 409 00:36:16,060 --> 00:36:18,310 Aún queda una prueba de iniciación más. 410 00:36:18,310 --> 00:36:19,640 - ¿Otro? 411 00:36:19,640 --> 00:36:21,270 - Si crees que puedes manejarlo, 412 00:36:21,270 --> 00:36:23,270 pero lo entenderé si sólo quieres rendirte. 413 00:36:23,270 --> 00:36:24,100 - De ninguna manera. 414 00:36:24,100 --> 00:36:25,100 - Nunca. 415 00:36:25,100 --> 00:36:26,990 Espera, ¿cuál es la última prueba? 416 00:36:26,990 --> 00:36:29,850 - ¿Ambos están usando su ¿Trajes de baño como te dije? 417 00:36:29,850 --> 00:36:30,760 - Sí, mira. 418 00:36:31,920 --> 00:36:34,200 - Genial, abróchense el cinturón chicas. 419 00:36:34,200 --> 00:36:35,700 Este será un viaje lleno de obstáculos. 420 00:36:57,730 --> 00:37:00,380 Salgan de ustedes dos, y Deja tu ropa aquí. 421 00:37:08,750 --> 00:37:11,250 - Entonces, ¿esto es una prueba de natación? 422 00:37:13,030 --> 00:37:15,050 - Mmmm, algo así. 423 00:37:15,050 --> 00:37:16,300 ¿Sabes dónde estamos? 424 00:37:17,720 --> 00:37:18,550 - ¿La playa? 425 00:37:18,550 --> 00:37:19,860 - No una playa cualquiera. 426 00:37:19,860 --> 00:37:22,440 Éste es Desembarco de París. 427 00:37:22,440 --> 00:37:23,670 - Espera, ¿no es ahí donde todos...? 428 00:37:23,670 --> 00:37:25,230 - ¿Ocurrieron ataques de tiburones? 429 00:37:25,230 --> 00:37:27,280 Buen trabajo, Holly, choca esos cinco. 430 00:37:28,640 --> 00:37:29,470 Cuatro bajos. 431 00:37:33,830 --> 00:37:36,380 - Espera, ¿entonces hay un tiburón en el agua? 432 00:37:37,320 --> 00:37:40,090 - No lo sé, tal vez Se aburrió y se fue nadando. 433 00:37:40,090 --> 00:37:42,580 Eso es lo que ustedes están aquí para descubrir. 434 00:37:42,580 --> 00:37:44,090 - ¿[Ambos] nosotros? 435 00:37:44,090 --> 00:37:45,170 - Por supuesto. 436 00:37:45,170 --> 00:37:48,040 Ustedes van a nadar durante exactamente 10 minutos hasta ahora 437 00:37:48,040 --> 00:37:50,810 como puedas, y si lo haces Vuelve sin convertirte en tiburón. 438 00:37:50,810 --> 00:37:53,330 cebo, considérense hermanas oficiales 439 00:37:53,330 --> 00:37:57,530 de Gamma Zeta Beta, tu hermandad de mujeres favorita. 440 00:37:57,530 --> 00:37:59,200 ¿Qué podría ser más sencillo? 441 00:37:59,200 --> 00:38:01,700 Ahora, ¿quién es el primero? 442 00:38:03,520 --> 00:38:05,050 - ¿Podemos volver ya? 443 00:38:05,050 --> 00:38:06,110 - [Holly] Por favor. 444 00:38:06,110 --> 00:38:07,950 - Oh, no sean bebés. 445 00:38:07,950 --> 00:38:09,740 Apenas estás mojado. 446 00:38:09,740 --> 00:38:11,750 Quiero ver el agua hasta vuestro cuello. 447 00:38:13,390 --> 00:38:14,980 - Pero tengo miedo. 448 00:38:14,980 --> 00:38:17,670 - Bueno, boo hoo, yo Supongo que no estás cortado 449 00:38:17,670 --> 00:38:19,550 Ser hermana, Holly. 450 00:38:19,550 --> 00:38:22,250 - Vamos, Holly, tenemos que hacer esto. 451 00:38:22,250 --> 00:38:23,080 - No quiero. 452 00:38:23,080 --> 00:38:25,290 - Son sólo unos minutos más. 453 00:38:25,290 --> 00:38:26,590 - Escúchala, Holly. 454 00:38:26,590 --> 00:38:28,890 Si quieres ser hermana tienes que mojarte. 455 00:38:29,900 --> 00:38:31,330 (gritando) 456 00:38:31,330 --> 00:38:32,720 - Acabo de sentir algo. 457 00:38:32,720 --> 00:38:34,830 Simplemente sentí algo, Michelle. 458 00:38:34,830 --> 00:38:36,970 - Era mi pierna. 459 00:38:36,970 --> 00:38:39,210 Accidentalmente te choqué. 460 00:38:39,210 --> 00:38:41,930 Dios, Holly, puedes No te asustes así. 461 00:38:41,930 --> 00:38:43,400 - Cinco minutos más, señoras. 462 00:38:43,400 --> 00:38:45,130 ¿Listo para volver? 463 00:38:45,130 --> 00:38:47,900 - No, vamos a hacer esto. 464 00:38:47,900 --> 00:38:49,700 - ¿Y tú, Holly? 465 00:38:49,700 --> 00:38:51,350 Está bien tener miedo. 466 00:38:51,350 --> 00:38:53,910 No le diré a nadie que eres sólo un gran coño. 467 00:38:53,910 --> 00:38:56,640 (gritando) (tiburón gimiendo) 468 00:38:56,640 --> 00:38:59,470 (crujido de tiburón) 469 00:39:03,060 --> 00:39:04,130 (llamando a la puerta) 470 00:39:04,130 --> 00:39:07,380 (música dramática ligera) 471 00:39:11,050 --> 00:39:13,940 - Lamento molestarte, ¿verdad? ¿Aquí vive Ali Stevens? 472 00:39:13,940 --> 00:39:14,960 - Te conozco. 473 00:39:14,960 --> 00:39:17,820 - No, no exactamente, pero es urgente que la vea. 474 00:39:17,820 --> 00:39:20,870 - No eres un acosador o algo eres tu? 475 00:39:20,870 --> 00:39:23,430 - Puedo asegurarte que soy No señora, soy sacerdote. 476 00:39:23,430 --> 00:39:24,510 - ¿Un sacerdote? 477 00:39:24,510 --> 00:39:26,340 La última vez que alguien dijo que era un sacerdote 478 00:39:26,340 --> 00:39:28,930 estuvo en esta despedida de soltera fiesta y termino 479 00:39:28,930 --> 00:39:31,210 no ser sacerdote si entiendes lo que estoy diciendo. 480 00:39:31,210 --> 00:39:33,830 - Bueno, te puedo asegurar que no soy un acosador. 481 00:39:33,830 --> 00:39:35,570 - Está bien, bueno solo Tengo que preguntar porque mira, 482 00:39:35,570 --> 00:39:36,450 Ali recibe muchos de esos. 483 00:39:36,450 --> 00:39:38,600 Ella tiene esa mirada, si sabes a lo que me refiero. 484 00:39:38,600 --> 00:39:39,700 Todos los chicos aman a Ali. 485 00:39:47,260 --> 00:39:48,910 - Emily, ¿puedes sentarte por favor? 486 00:39:52,300 --> 00:39:55,100 Mira, sé lo que pasó. a tu amigo Ali, 487 00:39:55,100 --> 00:39:58,160 y como fue atacada por un tiburón hace tres semanas. 488 00:39:58,160 --> 00:39:59,360 - Todo el mundo lo sabe. 489 00:39:59,360 --> 00:40:01,520 Quiero decir que estaba en todo el periódico. 490 00:40:01,520 --> 00:40:03,250 Quiero decir, fue un poco loco, ¿verdad? 491 00:40:03,250 --> 00:40:05,420 Un tiburón en esta parte de nuestro pueblo. 492 00:40:05,420 --> 00:40:06,990 - Bueno, ¿sabías que hubo un ataque de tiburón 493 00:40:06,990 --> 00:40:10,380 en ese mismo lago aproximadamente hace un año esta vez? 494 00:40:10,380 --> 00:40:11,810 - No, no tenía idea. 495 00:40:12,790 --> 00:40:14,680 - No, se mantuvo en silencio. 496 00:40:14,680 --> 00:40:17,870 Por eso estoy preocupado por tu amigo. 497 00:40:17,870 --> 00:40:21,360 Me preguntaba si este es el El mismo tiburón que la atacó. 498 00:40:21,360 --> 00:40:22,990 - ¿Qué hace un tiburón en un lago? 499 00:40:22,990 --> 00:40:25,940 Quiero decir, ¿no es así? normalmente vive en el océano? 500 00:40:25,940 --> 00:40:29,850 - Normalmente, pero no estamos hablando. sobre un tiburón normal aquí. 501 00:40:29,850 --> 00:40:31,560 Por eso estoy preocupado por Ali. 502 00:40:31,560 --> 00:40:34,810 - Ali está bien, quiero decir, ella estaba. sanado como milagrosamente, 503 00:40:34,810 --> 00:40:36,410 fue un milagro. 504 00:40:36,410 --> 00:40:37,700 Pero esto no tendría nada 505 00:40:37,700 --> 00:40:41,250 que ver con por qué ella es actuando raro, ¿verdad? 506 00:40:41,250 --> 00:40:43,460 - ¿Qué tan raro está actuando? 507 00:40:43,460 --> 00:40:45,110 - No lo sé, es raro. 508 00:40:45,110 --> 00:40:47,720 ella esta como durmiendo toda el tiempo, nunca comiendo, 509 00:40:47,720 --> 00:40:51,790 apenas hablando con nadie y ella está obsesionada con el agua. 510 00:40:51,790 --> 00:40:53,390 Quiero decir que todo tiene que ver con el agua. 511 00:40:53,390 --> 00:40:55,330 Ella tiene que estar dentro o alrededor de ello. 512 00:40:55,330 --> 00:40:57,910 Es casi como si ella fuera, no lo sé. 513 00:40:59,420 --> 00:41:01,010 - ¿Sí? 514 00:41:01,010 --> 00:41:02,830 - Me jodí, como mucho. 515 00:41:05,100 --> 00:41:07,850 - Hay algo que necesito decirte. 516 00:41:07,850 --> 00:41:08,680 - ¿Qué? 517 00:41:11,210 --> 00:41:16,210 (hablando en voz baja) (música de carnaval) 518 00:43:00,540 --> 00:43:03,290 (música dramática) 519 00:43:06,900 --> 00:43:09,170 (puertas del auto se cierran de golpe) 520 00:43:09,170 --> 00:43:12,340 (ruido del motor del coche) 521 00:43:19,660 --> 00:43:22,250 (música espeluznante) 522 00:43:36,360 --> 00:43:39,360 (música de suspenso) 523 00:44:19,590 --> 00:44:22,840 (música dramática ligera) 524 00:44:35,870 --> 00:44:38,870 (música de suspenso) 525 00:44:55,040 --> 00:44:57,790 (música dramática) 526 00:45:27,390 --> 00:45:29,640 (gemidos) 527 00:45:39,140 --> 00:45:42,390 (música dramática ligera) 528 00:45:48,160 --> 00:45:50,750 (música espeluznante) 529 00:46:19,060 --> 00:46:22,060 (música de suspenso) 530 00:46:32,670 --> 00:46:33,890 - ¡Oh, mierda! 531 00:46:33,890 --> 00:46:38,800 (silbido) (música dramática) 532 00:46:42,130 --> 00:46:44,570 - Demonio, el poder de Cristo te lo ordena. 533 00:46:49,200 --> 00:46:51,950 (música dramática) 534 00:46:56,790 --> 00:46:59,040 (gemidos) 535 00:47:00,420 --> 00:47:03,100 estoy hablando con el demonio quien posee a esta mujer. 536 00:47:03,100 --> 00:47:04,600 Demonio, ¿me oyes? 537 00:47:04,600 --> 00:47:07,680 te ordeno que dejes de vuestra maldad y corrupción. 538 00:47:07,680 --> 00:47:09,330 Demonio, vete. 539 00:47:09,330 --> 00:47:11,160 - Necesitaremos una cruz más grande. 540 00:47:11,160 --> 00:47:12,380 - Emily, quédate atrás. 541 00:47:12,380 --> 00:47:13,250 - ¿Qué vas a hacer? 542 00:47:13,250 --> 00:47:16,100 - Voy a realizar el santo derecho del exorcismo. 543 00:47:16,100 --> 00:47:17,780 Es la única manera de salvar a tu amigo. 544 00:47:17,780 --> 00:47:20,270 - ¿Sabes cómo realizar un exorcismo? 545 00:47:20,270 --> 00:47:21,420 - No exactamente. 546 00:47:21,420 --> 00:47:23,620 - ¿Qué no significa exactamente? 547 00:47:23,620 --> 00:47:26,410 - Bueno, he leído lo sagrado. textos y describieron 548 00:47:26,410 --> 00:47:29,290 procedimientos para expulsar demonios, pero-- 549 00:47:29,290 --> 00:47:31,540 - Pero en realidad nunca has realizado uno antes? 550 00:47:32,450 --> 00:47:34,290 - ¿Qué clase de demonio eres? 551 00:47:34,290 --> 00:47:36,610 ¿Por qué estás torturando a esta mujer inocente? 552 00:47:36,610 --> 00:47:38,490 - Date prisa, la va a matar. 553 00:47:38,490 --> 00:47:40,080 - ¿Por qué debería hacerlo, sacerdote? 554 00:47:40,080 --> 00:47:41,330 Me gusta aquí. 555 00:47:42,180 --> 00:47:44,300 - ¿Por qué estás torturando a esta mujer? 556 00:47:44,300 --> 00:47:46,330 Déjala ahora. 557 00:47:46,330 --> 00:47:49,260 - A ella le gusta, cura, ruega por mí. 558 00:47:49,260 --> 00:47:52,890 Puedo sentir su cuerpo llenarse con cada centímetro de mi veneno. 559 00:47:52,890 --> 00:47:54,610 La destruiré. 560 00:47:54,610 --> 00:47:55,570 - Date prisa, ayúdala. 561 00:47:55,570 --> 00:47:57,610 - Sólo una cosa puede detenerme. 562 00:47:57,610 --> 00:47:59,630 - Para que te puedan detener. 563 00:47:59,630 --> 00:48:01,070 - Por supuesto. 564 00:48:01,070 --> 00:48:02,360 ¿Debería decirte cómo? 565 00:48:02,360 --> 00:48:03,650 - Dime. 566 00:48:03,650 --> 00:48:04,740 - Acércate. 567 00:48:04,740 --> 00:48:09,740 (rugido) (vómito salpicando) 568 00:48:10,920 --> 00:48:12,450 - Maldita seas. 569 00:48:12,450 --> 00:48:13,440 ¡Maldito seas! 570 00:48:13,440 --> 00:48:17,770 - Ningún sacerdote, maldito seas y Maldita sea por toda la eternidad. 571 00:48:19,270 --> 00:48:20,360 - [Michael] Te mataré 572 00:48:20,360 --> 00:48:21,460 - No. 573 00:48:21,460 --> 00:48:23,600 No lo hagas, la lastimarás. 574 00:48:23,600 --> 00:48:24,800 - Oh, lo siento, perdóname. 575 00:48:24,800 --> 00:48:26,820 - Tienes que recordar ese es el demonio hablando 576 00:48:26,820 --> 00:48:27,980 No es Ali. 577 00:48:27,980 --> 00:48:29,130 Recuerda eso. 578 00:48:29,130 --> 00:48:30,630 - Tienes razón, tienes razón, lo siento. 579 00:48:30,630 --> 00:48:32,390 - ¿Tiene miedo sacerdote? 580 00:48:32,390 --> 00:48:33,940 ¿Tienes miedo de matar este cuerpo? 581 00:48:33,940 --> 00:48:35,590 Porque quiero que lo hagas. 582 00:48:35,590 --> 00:48:37,240 Quiero que lo destruyas, 583 00:48:37,240 --> 00:48:39,850 entonces tu alma será condenado por toda la eternidad. 584 00:48:39,850 --> 00:48:42,350 - No te dejaré ganar. 585 00:48:42,350 --> 00:48:43,180 Vete, demonio. 586 00:48:43,180 --> 00:48:45,230 En nombre de Dios. 587 00:48:45,230 --> 00:48:47,400 - ¿Quieres que deje este cuerpo? 588 00:48:47,400 --> 00:48:49,000 Entonces ¿qué tal una pequeña ganga? 589 00:48:50,340 --> 00:48:51,360 - ¿Me llevarás? 590 00:48:52,340 --> 00:48:54,120 - Creo que es un trato justo. 591 00:48:54,120 --> 00:48:55,580 Tu cuerpo para esta mujer. 592 00:48:56,550 --> 00:49:00,010 - Sí, está bien, déjala libre. 593 00:49:00,010 --> 00:49:00,920 - Padre Michael, no lo hagas. 594 00:49:00,920 --> 00:49:02,240 Por favor no lo hagas. 595 00:49:02,240 --> 00:49:05,560 - Demasiado tarde, debe hacerlo. 596 00:49:05,560 --> 00:49:08,310 (música dramática) 597 00:49:30,830 --> 00:49:32,830 ¿Qué pasó? 598 00:49:32,830 --> 00:49:35,280 Hola Emily, ¿qué está pasando? 599 00:49:35,280 --> 00:49:36,330 ¿Quién es ese, quién es ese? 600 00:49:36,330 --> 00:49:37,470 (gritando) 601 00:49:37,470 --> 00:49:39,320 - Dios mío. - ¿Qué estás haciendo? 602 00:49:39,320 --> 00:49:41,320 Vete, aléjate. - Alí. 603 00:49:47,620 --> 00:49:49,620 (gritando) 604 00:49:49,620 --> 00:49:51,870 (gemidos) 605 00:50:06,460 --> 00:50:09,630 (ruido del motor del coche) 606 00:50:14,400 --> 00:50:17,150 (música dramática) 607 00:51:18,560 --> 00:51:21,620 (portazo del coche) 608 00:51:21,620 --> 00:51:24,620 (música de suspenso) 609 00:53:00,900 --> 00:53:03,810 (avión rugiendo) 610 00:53:59,610 --> 00:54:02,360 (música dramática) 611 00:57:41,430 --> 00:57:44,180 (música dramática) 612 00:57:45,040 --> 00:57:47,370 (gritando) 613 00:58:28,750 --> 00:58:29,830 - Salve Satanás. 614 00:59:17,040 --> 00:59:19,790 (música dramática) 615 00:59:44,090 --> 00:59:46,590 (música ligera) 616 00:59:49,030 --> 00:59:52,280 (música dramática ligera) 617 01:00:01,790 --> 01:00:02,620 -Emily. 618 01:00:03,480 --> 01:00:04,320 Emily. 619 01:00:06,800 --> 01:00:09,800 (música de suspenso) 620 01:00:31,400 --> 01:00:32,240 Emily. 621 01:00:35,680 --> 01:00:38,360 Emily, por favor dime qué pasa. 622 01:00:38,360 --> 01:00:39,340 - No quieres saberlo. 623 01:00:39,340 --> 01:00:41,190 - Sí, sí, de verdad. 624 01:00:42,680 --> 01:00:43,510 - Perdóname. 625 01:00:46,670 --> 01:00:49,510 (salpicaduras de agua) 626 01:00:50,920 --> 01:00:53,250 (gritando) 627 01:00:55,420 --> 01:00:58,170 (música dramática) 628 01:01:41,280 --> 01:01:43,870 (música espeluznante) 629 01:02:42,360 --> 01:02:45,610 (música dramática ligera) 630 01:04:19,400 --> 01:04:22,400 (música de suspenso) 631 01:05:03,200 --> 01:05:06,450 (música dramática ligera) 632 01:06:00,430 --> 01:06:03,180 (música dramática) 633 01:06:40,960 --> 01:06:43,960 (música de suspenso) 634 01:08:11,630 --> 01:08:14,880 (música dramática ligera) 635 01:08:24,750 --> 01:08:27,750 (música de suspenso) 636 01:08:33,680 --> 01:08:36,430 (música dramática) 637 01:09:51,310 --> 01:09:54,650 (música dramática ligera)